Muita gente ainda não sabe como travar a orientação de tela vertical no iOS4 em modelos 3G (com jailbreak para habilitar o multitasking) e 3GS, então abaixo segue um pequeno passo-a-passo.

1. Aperte duas vezes o HOME;

2. Deslize o dedo da esquerda para a direita;

3. Aperte o ícone de travar orientação vertical da tela.

Esta feito! Agora para os desconfiados, só abrir o e-mail e posicionar o aparelho na horizontal.